-
1 offset loss
потери из-за взаимного смещения оптических волокон (в соединителе)
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > offset loss
-
2 tilt loss
- потери, обусловленные непараллельностью оптических волокон в соединителе
потери, обусловленные непараллельностью оптических волокон в соединителе
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > tilt loss
-
3 self-aligning plug
самоустанавливающийся штырь (в соединителе)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > self-aligning plug
-
4 self-aligned plug
Большой англо-русский и русско-английский словарь > self-aligned plug
-
5 self-aligned plug
Англо-русский словарь технических терминов > self-aligned plug
-
6 termination
1) завершение, окончание; прекращение2) концевая заделка ( кабеля)•-
abnormal termination
-
active termination
-
balanced termination
-
cable termination
-
characteristic-impedance termination
-
coaxial termination
-
delivery termination
-
frequency-sensitive termination
-
internal termination
-
loop termination
-
low-power waveguide termination
-
matched termination
-
normal termination
-
open-circuit termination
-
reactive termination
-
reference termination
-
short-circuit termination
-
termination of wires
-
thick-film termination
-
thin-film termination
-
waveguide termination
-
welded termination
-
wire-lead termination -
7 самоустанавливающийся штырь
( в соединителе) self-aligned plugАнгло-русский словарь технических терминов > самоустанавливающийся штырь
-
8 connector loss
Телекоммуникации: потери в соединителе -
9 connector losses
Техника: потери в соединителе -
10 optical connector attenuation
Телекоммуникации: затухание в оптическом соединителеУниверсальный англо-русский словарь > optical connector attenuation
-
11 self-aligned plug
-
12 self-aligning plug
-
13 splice losses
Кабельные производство: потери в неразъёмном соединителе -
14 contact finger
тлф выбирающий палец ( в многократном координатном соединителе) -
15 hermaphroditic
гибридный, штырьково-гнездовой ( о электрическом соединителе) -
16 holding bars
-
17 offset loss
-
18 polarized
4) поляризованный ( об электрическом соединителе), имеющий конструктивные особенности для предотвращения возможности неправильного соединения•- plane polarized
- right-hand circularly polarized -
19 quick disconnect
с быстрым разъединением; быстрорасчленяемый (напр. о электрическом соединителе) -
20 selector bars
См. также в других словарях:
потери из-за взаимного смещения оптических волокон (в соединителе) — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN offset loss … Справочник технического переводчика
потери, обусловленные непараллельностью оптических волокон в соединителе — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN tilt loss … Справочник технического переводчика
самоустанавливающийся штырь (в соединителе) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN self aligning plug … Справочник технического переводчика
Кабель-канал — Клеммники … Википедия
замковое устройство — (в электрическом соединителе) [Интент] Тематики соединитель электрический (разъем) EN detent latching … Справочник технического переводчика
контактное нажатие — Сила, действующая между двумя замкнутыми контакт деталями, нормальная к поверхности их соприкосновения [ГОСТ 14312 79] EN contact force force which two contact members exert against each other at their contact points in the closed position [IEV… … Справочник технического переводчика
магистраль VME — Предусматривает разделенные 8 и 16 разрядные тракты данных и 16 и 24 разрядные тракты адреса в одном соединителе типа IEC 603 2. При использовании второго соединителя на плате реализуются 32 разрядные тракты данных и адреса. В магистрали VME… … Справочник технического переводчика
якорное крепление — Структурный элемент на концевом соединителе или на секции бона, предназначенный для крепления якоря или швартовых. [ГОСТ Р 53389 2009] Тематики защита морской среды Обобщающие термины методика оценки EN anchor point … Справочник технического переводчика
испытание — 3.10 испытание: Техническая операция, заключающаяся в определении одной или нескольких характеристик данной продукции, процесса или услуги в соответствии с установленной процедурой. Источник: ГОСТ Р 51000.4 2008: Общие требования к аккредитации… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
испытание типа — 3.56 испытание типа: Испытание одного или нескольких устройств определенной конструкции для установления соответствия данной конструкции определенным требованиям. Источник: ГОСТ Р МЭК 60079 0 2011: Взрывоопасные среды. Часть 0. Оборудование.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Неразъемный оптический соединитель — 58. Неразъемный оптический соединитель Оптический соединитель, допускающий только однократное оптическое соединение Источник: ГОСТ 26599 85: Системы передачи волоконно оптические. Термины и определения оригинал докуме … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации